refuge fermé aux bénévoles?

Depuis deux semaines je lis sur la page d'accueil du site de Marlioz que le refuge est fermé aux bénévoles, mais ouvert aux adoptants. quelle en est la raison, s'il y en a une?

Ben c'est très simple: on a dû arrêter de sortir les chiens car avec le froid, certains ont attrappé la toux du chenil (bien que vaccinés). Rien de grave, mais par sécurité, ils ont préféré éviter le déplacement des chiens, pour que tout revienne dans l'ordre rapidement.
Pour info, la toux du chenil se soigne en quelques jours chez un chien qui vit dans une maison, mais les conditions de vie en refuge, avec le froid qui arrive, ne facilite pas la guérison rapide. Mais que tout le monde se rassure, ce n'est que de la prévention et de la prudence, cette maladie n'eest pas grave si elle est traitée, elle est juste contagieuse entre les chiens. Normallement, le refuge est rouvert cette semaine aux bénévoles